|
Forum / artykuły
|
|
Witam
Przetłumaczyłam tekst z informacjami o swiatówce w Ulm. Chodzi o wjazd samochodem bez winiety oraz specjalną kartę na nagłe przypadki.
Informationen für Aussteller und Besucher der Bundessiegerzuchtschau in Ulm 2009
« Notfallzettel »
Liebe Aussteller und Besucher,
das Organisationsteam der Bundessiegerzuchtschau 2009 in Ulm bittet Sie um Ihre Unterstützung.
Damit wir Sie in Notfällen schnellstmöglich erreichen können, haben wir einen « Notfallzettel » vorbereitet. Sie werden ihn bei der Einfahrt in den Parkplatz von unseren Helfern erhalten. Bitte notieren Sie darauf die entsprechende Handynummer.
http://www.sv-bszs.de/images/stories/pdf/Handy-DE.pdf
« Umweltplakette »
Für Besucher und Aussteller, die noch keine Umweltplakette haben, haben wir folgenden Service eingerichtet.
Im Verpflegungscontainer für die Helfer können sie, bei Vorlage der entsprechenden Fahrzeugpapiere, eine Umweltplakette erhalten.
Informacje dla wystawców i gości BSZS Ulm 2009
Szanowni wystawcy oraz goście
Zespół organizacyjny swiatówki 2009 prosi o państwa wsparcie.
Aby państwo mogli się szybko skontaktować w nagłych przypadkach dostarczymy przy wjeździe specjalną kartę (Notfallzettel). Proszę w tym polu napisać numer komórki, pod którym będziecie Państwo osiągalni w trakcie swiatówki.
Winieta samochodowa:
Dla gości i wystawców, którzy jeszcze nie mają winiety samochodowej, to mamy specjalny serwis:
W kontenerze dla pozorantów, można za okazaniem dokumentów samochodowych odpowiednią viniete nabyć.
Liczba zgłoszeń:
W tym roku jest zgłoszonych 1985 psów na światówkę. Jest to o 12% więcej niż w ubiegłym roku.
Patrycja Einfalt. Tel.601960939 |
|
